تضخم بيولوجي造句
例句与造句
- وقد وُجد الإيثر ثماني والثنائي الفينيل التساعي البروم في الكائنات الحية، إلا أنه لم يُلاحظ أي تضخم بيولوجي له صلة بالشبكة الغذائية.
在生物群发现有八溴和九溴二苯醚，但是没有观测到食物网的生物放大作用。 - ووجد أدنى عامل تضخم بيولوجي في الكائنات العاشبة البرية والكائنات الحية التي تتنفس عبر الماء (عامل تضخم بيولوجي قدره 1).
研究发现陆生食草动物和呼吸空气的水生生物的生物放大系数最低（BMF等于1）。 - ووجد أدنى عامل تضخم بيولوجي في الكائنات العاشبة البرية والكائنات الحية التي تتنفس عبر الماء (عامل تضخم بيولوجي قدره 1).
研究发现陆生食草动物和呼吸空气的水生生物的生物放大系数最低（BMF等于1）。 - وقد عُثر على الإيثر ثماني والثنائي الفينيل التساعي البروم في الكائنات الحية، إلا أنه لم يُلاحظ أي تضخم بيولوجي ذي صلة بالشبكة الغذائية.
研究发现生物群中有八溴和九溴二苯醚，但是没有观测到食物网的生物放大作用。 - وقد عُثر على إيثر ثماني والثنائي الفينيل التساعي البروم في الكائنات الحية، إلا أنه لم يُلاحظ أي تضخم بيولوجي ذي صلة بالشبكة الغذائية.
研究发现生物群中有八溴和九溴二苯醚，但是没有观测到食物网的生物放大作用。 - إلا أن هناك أيضاً الكثير من بيانات التجارب والبيانات الميدانية التي لا تقدم دليلاً على حدوث تضخم بيولوجي (المراجع 4 إلى 6)؛
但还有很多实验和实地数据未能提供有关生物放大作用的证据（参考文献4-6）； - وأظهرت النتائج عامل تضخم بيولوجي أعلى للكائنات اللاحمة البرية والإنسان (عامل تضخم بيولوجي قدره 8) مقارنةً بالثدييات البحرية (عامل تضخم بيولوجي قدره 3).
研究结果表明，陆生食肉动物及人类的生物放大系数（BMF等于8）高于海洋哺乳动物的生物放大系数（BMF等于3）。 - وأظهرت النتائج عامل تضخم بيولوجي أعلى للكائنات اللاحمة البرية والإنسان (عامل تضخم بيولوجي قدره 8) مقارنةً بالثدييات البحرية (عامل تضخم بيولوجي قدره 3).
研究结果表明，陆生食肉动物及人类的生物放大系数（BMF等于8）高于海洋哺乳动物的生物放大系数（BMF等于3）。 - وأظهرت النتائج عامل تضخم بيولوجي أعلى للكائنات اللاحمة البرية والإنسان (عامل تضخم بيولوجي قدره 8) مقارنةً بالثدييات البحرية (عامل تضخم بيولوجي قدره 3).
研究结果表明，陆生食肉动物及人类的生物放大系数（BMF等于8）高于海洋哺乳动物的生物放大系数（BMF等于3）。 - فعند تعريض أسماك تروتة قوس المطر اليافعة إلى طعام يحتوي على كل أيزومر تمكن العلماء من حساب عوامل تضخم بيولوجي قدرها 9.2 و4.3 و7.2 للأيزومرات ألفا وبيتا وغاما على التوالي.
通过将幼虹鳟鱼暴露于故意添加了每种异构体的食物，作者计算出α-、β-和γ-异构体的生物放大系数分别为9.2、4.3和7.2。 - وتثير المواد العالية التراكم البيولوجي والثبات قلقاً خاصاً، نظراً إلى أنها قد تؤدي إلى تضخم بيولوجي في الشبكات الغذائية مما ينتج عنه حالات تعرض داخلي بدرجة عالية للغاية، لا سيما بالنسبة للكواسر العليا.
要特别关注生物累积性高的持久性物质，因为它们可能会在食物网中产生生物放大作用，造成很高程度的体内接触，对顶级捕食者尤其如此。 - وأظهرت النتائج التي توصل إليها وو وآخرون (Wu et al. 2009 a) تضخماً بيولوجياً مرتفعاً نسبياً (عامل تضخم بيولوجي قدره 7) لهذه المادة من الحشرات إلى إناث الضفادع، تلاه انتقال للمادة من الأم إلى البيض.
Wu等人(2009a)的研究结果表明，由于母体 -- 卵子的转移作用，十溴二苯醚对昆虫和雌蛙等的生物放大作用相对较强（BMF等于7）。 - وتظهر عوامل التضخم البيولوجي (BMFs) وعوامل التضخم الغذائي (TMFs) المقيسة المستقاة من البيانات الميدانية أن الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم يمكن أن يتضخم بيولوجياً في العديد من الكائنات الحية المائية والبرية والشبكات الغذائية (عوامل تضخم بيولوجي أكبر من 1 وعامل تضخم غذائي أكبر من 1).
从实地数据中测算出的生物放大系数和营养放大系数表明，十溴二苯醚可在若干水生和陆生生物体内及食物网中产生生物放大作用（生物放大系数大于1；营养放大系数大于1）。 - معامل تفريق الأوكتانول-الهواء لدى الإندوسلفان يساوي 10.29، ما يدل على قدرة عالية على التراكم بيولوجياً في الكائنات التي تتنفس الهواء، ويؤدي ذلك إلى حدوث تضخم بيولوجي في السلاسل الغذائية الأرضية (كيلي وغوباس 2003، كيلي وآخرون 2007).
硫丹的Koa对数值为10.29，这表明其在呼吸空气的生物体中具有较高的生物累积潜力，从而会导致在陆地食物链中产生生物放大效应（Kelly 和 Gobas，2003年；Kelly等人，2007年）。 - وقد تضخمت هذه المادة بيولوجياً بشدة من سمك القد (Boreogadus saida) إلى الفقمة ذات الحلقات (عامل تضخم بيولوجي قدره 36.4 استناداً إلى التركيزات في الوزن الرطب لكامل الجسم)، إلا أنها لم تتضخم بيولوجياً من الفقمة ذات الحلقات إلى الدب القطبي (عامل تضخم بيولوجي قدره 0.6).
六溴环十二烷在极地鳕鱼（北鳕属）到环斑海豹之间的生物放大作用很强（基于全身湿重浓度的生物放大系数为36.4），但在环斑海豹到北极熊之间没有出现生物放大作用（生物放大系数为0.6）。
更多例句： 下一页